Svoju Dušu Da - Prevod Na Češki

Prevod od "svoju dušu da" do Češki

Prevodi:

své duše

Dao bih svoju dušu da na samo jedan sat vidim svoju majku.

Dal bych svou duši za to, být tam jen na hodinu a vidět mámu.

Bože, postojalo je vreme kada bih prodao svoju dušu da mogu da plaèem tako. -Ne.

Co bych za to dal, kdybych si někdy mohl takhle zaplakat.

Pustite svoju dušu da luta, i ako vas èuda prirode uvedu u neke intimnosti ili nešto više-

Příroda vás vede k něčemu vyššímu. Přijměte to.

Èak i svoju dušu da bi spasio nju!

K čemu veškerý ten risk, dokonce tvou duši jen abys ji zachránil!

Ali ipak, riskirala si svoju dušu da me spasiš.

Ale stejně, riskovala si svou duši, abys zachránila mě.

"Ne muèim svoju dušu da bih je opravdao"

Mě nečiní problém svou duši obhájit sám."

Kada je taj posao dobio Celluci, prodao je svoju dušu da dobije ovaj.

Když tu práci dostal Celluci, zaprodal svou duši, aby získal tuhle.

Kako bi bilo jadno da žrtvuješ svoju dušu da spasiš to tvoje kopile od sina.

Jaký ubohý obchod by to byl... Abyste položil svou duši za záchranu vašeho bastarda.

Daću ti svoju dušu da pronađem Beatrice!

Dám ti svou duši, abych našel Beatrice!

Prodao bih svoju dušu, da imam još jednu.

Prodal bych duši, kdybych nějakou měl.

"Ako bih mogla da oslobodim svoju dušu da te spasim, bih, "

Kdybych tě mohla zachránit obětováním vlastní duše, tak to udělám, ale jsem moc přízemní.

Bolje pitaj svoju dušu, da li æe te ostaviti.

To se spíš zeptej své vlastní duše, zdali tě opustí.

Jer ko hoće svoju dušu da sačuva, izgubiće je; a ako ko izgubi dušu svoju mene radi, naći će je.

Nebo kdož by chtěl duši svou zachovati, ztratíť ji; kdož by pak ztratil duši svou pro mne, nalezneť ji.

A ja za svedoka Boga prizivam na svoju dušu da štedeći vas ne dodjoh više u Korint.

Já pak Boha za svědka beru na svou duši, že lituje vás, ještě jsem nepřišel do Korintu.

1.6539289951324s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?